学习

德语中的关系从句叫 Relativsatz，它和英语里的定语从句很像，主要作用是修饰前面的一个名词或代词。这个被修饰的词叫 先行词

昨天最重要的一个理解，是德语里的“被动语态”不能完全按照中文的“被……”去想。中文里的“被”经常带有一种受害、被影响、被动承受的感觉，比如“他被批评了”“东西被弄坏了”。但是德语的被动语态很多时候只是把重点从“谁做”转移到“事情发生了什么”。 比如： Das Haus wird gebaut.

这次学习的重点主要集中在几个方面： 一是 “发生”类动词 geschehen / sich ereignen；

为什么“三分之一的德国人”要说 ein Drittel der Deutschen，为什么后面明明是复数 Deutschen

很多问题表面上是在问“为什么这里用这个词”，但真正的重点其实不是单词本身，而是德语里几个很核心的东西：介词、格、固定搭配和句子结构。 中文里很多表达可以靠意思直接理解，但德语不太一样。德语经常不是一个词单独决定意思，而是几个词一起组成一个结构。比如一个动词后面固定跟某个介词，某个介词又固定支配三格、